The Online Corpus of the GRE
g
ORI Project
HOME
Selected language:
Arabic Corpus
Change language
Ancient Armenian Corpus
Ancient Greek Corpus
Arabic Corpus
Latin Corpus
Modern Translations - English
Modern Translations - French
Modern Translations - German - Unstable development version
Modern Translations - Italian
Old Georgian Corpus
Syriac Corpus
About this corpus
Arabic Corpus - Description.pdf
Arabic Corpus - Paper 2004 Tuerlinckx.pdf
Search
Text selection
Advanced search
form_wd:
Form (alphabetical lower-case characters only)
Form (exact match)
Lemma (alphabetical lower-case characters only)
Lemma (exact match)
Part of speech
Root (alphabetical lower-case characters only)
Root (exact match)
Any word
equals
not equals
begins with
ends with
contains
Add a new argument
Search
Reset
In collaboration with :
WebFabrick
Text Selection
Author
E-Cheikho - Antiochian Menologion - Homily I on the Nativity of the Virgin by Andrew of Crete, Arabic Version from Sin. ar. 423
E-Cheikho - Antiochian Menologion - Homily on the Ecclesiastical New Year by John Chrysostom (BHG 820), Arabic version from ms. Sin. ar. 423
E-Cheikho - Antiochian Menologion - Introduction - from ms. Sinai ar. 423, ff. 5r-12r
E-Cheikho - Antiochian Menologion - Life of Moses the Logothetes of Constantinople, Arabic version from ms. Sin. ar. 423
E-Cheikho - Antiochian Menologion - Life of Simeon the Elder by Theodoret of Cyr (BHG 1678), Arabic version from ms. Sin. ar. 423
E-Cheikho - Antiochian Menologion - Miracle of the Archangel Michael at Colossae, Arabic Version from Sin. ar. 423
E-Cheikho - Antiochian Menologion - On Zechariah and Elizabeth by Cosmas the Patrician, Arabic Version from Sin. ar. 423
E-Cheikho - Antiochian Menologion - Passion of Saint Demetrius (BHG 498) by Symeon the Metaphrast, Arabic version from ms. Sin. ar. 423, ff. 158r-163v
E-Cheikho - Theodore Abu Qurrah
Gregory of Nazianzus
Work
E-Cheikho - Antiochian Menologion - 1, Homily on the Ecclesiastical New Year by John Chrysostom (BHG 820), Arabic version from ms. Sin. ar. 423
E-Cheikho - Antiochian Menologion - 2, Life of Simeon the Elder by Theodoret of Cyr (BHG 1678), Arabic version from ms. Sin. ar. 423
E-Cheikho - Antiochian Menologion - 3. Life of Moses the Logothetes of Constantinople, Arabic version from ms. Sin. ar. 423
E-Cheikho - Antiochian Menologion - 30. Passion of Saint Demetrius (BHG 498) from ms. Sinai ar. 423, ff. 158r-163v
E-Cheikho - Antiochian Menologion - 4. On Zechariah and Elizabeth by Cosmas the Patrician, Arabic Version from Sin. ar. 423
E-Cheikho - Antiochian Menologion - 5. Miracle of the Archangel Michael at Colossae, Arabic Version from Sin. ar. 423
E-Cheikho - Antiochian Menologion - 6. Homily I on the Nativity of the Virgin by Andrew of Crete, Arabic Version from Sin. ar. 423
E-Cheikho - Antiochian Menologion - Introduction - from ms. Sinai ar. 423, ff. 5r-12r
E-Cheikho - Treaties
Homily 1 (Versio Ant.)
Homily 11 (Versio Ant.)
Homily 27 (Versio Ant.)
Date
4th cent. AD
9th cent. AD
11th cent. AD
Type of transmission
manuscripts
Translated from another language
no
yes